Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31976 frågor besvarade.
Hur samlar jag mina betyg från olika skolor?
1Poäng
Wille
Hej!
Jag har ett slutbetyg från gymnasiet men har därefter läst ett flertal komvux kurser på olika skolor och nu när jag ska använda dem så undrar jag hur jag får ut ett samlat dokument på alla mina betyg?
Sedan funderar jag på hur jag kan få dem översatta till engelska eller om det är okej att jag översätter dem själv när jag ska söka till en skola utomlands? :)
Hej Wille, om man har ett Slutbetyg och sedan fristående komvux-kurser så har man just alla de olika dokument och skickar alla dem (kopior på dem) när man söker. Du kan själv skriva en förteckning (sammanställning) om du vill, men någon officiell sammanställning känner jag inte till att man kan få.
Ang. "översätta betyg" så är det inte en fråga som har ett kort och klart svar, tyvärr. Vissa gymnasieskolor hjälper sina elever att översätta deras betyg; eller så kan man i alla fall göra en egen översättning men få den rättad av en engelsklärare på sin gamla gymnasieskola eller på komvux där man läste... men man kan inte kräva att ens "gamla" skola hjälper en; det är frivilligt för skolan att göra det, så ibland får man hjälp och ibland, tyvärr, inte. På Skolverkets hemsida kan man hitta rätt mycket info som kan bli till hjälp, ex. Skoltermer på engelska.
Det finns också organisationer/företag som "skickar iväg" svenskar till utlandsstudier och hjälper dem bl.a genom att översätta deras betyg. Och så finns det även alternativet att anlita en auktoriserad översättare och betala själv (eller kanske t om hitta någon som betalar, så att du själv slipper betala för översättning; ex. kan Arbetsförmedlingen i vissa fall - om man idag är ex. långtidsarbetslös - betala för översättning av betyg med syfte att man blir studerande snart, i stället för arbetslös idag).
Frågor och svar taggade med 'utländska elever' (7 st.)
Hej ! Jag har avslutat gymnasium från Bangladesh. Jag skickade in mina handlingar UHR och de godkände mina handlingar. Nu läser jag svenska och engelska. Men mitt gymnasieresultat var 4.00 av 5.00 och jag vill veta min meritvärde. Bangladeshs 4.00 hur mycket...
Milla : :
Hej,jag vill börja svara med att uppmana dig göra högskoleprovet. Med resultat från högskoleprovet kommer du prövas i HP-urvalsgruppen och har med det en ny chans (en extrachans)... Läs hela svaret
Hej, jag är nu nästan färdig med mitt första år i läkarprogrammet, men studerar utomlands och undrar ifall det hade varit möjligt att byta till samma utbildning i Sverige, utan att behöva ansöka med mina svenska betyg från gymnasiet eller...
Milla : :
Hej!Kontakta studievägledare på de institutioner där läkarprogrammen - i Sverige - ges, är mitt råd. Men jag tror tyvärr att du får Nej som svar på din... Läs hela svaret
Hej, Min son vill läsa ett år på gymnasiet i sverige. Han vår just nu i Highschool, kan man komplettera sin highschool examen med ett år i sverige? Tack på förhand
Anna: :
Hej Ulrika,
realistiskt alternativ att på ett läsår kunna "komplettera" gymnasial utbildning i Sverige, för ungdomar, under 20 år, finns - enligt min vetskap- i första hand inom... Läs hela svaret
Anna: :
Hej Piya,
du är ung och målmedveten; du har därför alla förutsättningar till att nå dina karriärmål.
SYV är ett brett ämne och... Läs hela svaret
Hej alla!! Just nu arbetar jag som assistent inom myndigheten. Jag är sugen på att plugga vidare för att man ska kunna få annan utmaning, förhoppningsvis annan position eller helt annat jobb (högre lön är ett plus). :)
Jag intresserar att arbeta liksom att ge råd, information, bland annat...
Julia: :
Hej Piya!
Du har hög utbildning från ditt hemland som du säkert kan få ett annat jobb "på" redan nu, även utan att studera mera,
t.ex är det inte omöjligt att du... Läs hela svaret
Hej!
Jag har en fråga om meritvärde.
Jag har en utländsk gymnasieutbildning. Jag har skickat alla mina betyg till UHR och fick validering till följande kurser:
Biologi 2
Fysik 2
Historia 1b
Idrott och hälsa 1
Kemi 2
Matematik 5
Albanska 7
Naturkunskap 2
Samhällskunskap 1b...
Anna: :
Hej Albina!
Du fick mycket bra information & en länk https://www.antagning.se/sv/Det-har-galler-for-dig-som-gatt/Utlandsk-gymnasieutbildning/Hur-raknas-betygen1/ i Brendans kommentar.... Läs hela svaret
Jag kommer ifrån Polen och jag är arton år gammal. Jag flyttar till Sverige om några veckor. I mitt hemland hoppade jag av gymnasiet (på grund av flyttningen). Är jag behörig till att fortsätta gymnasieutbildningen i Sverige? Vilka regler gäller utlänningar?
Lena: :
Hejsan, när du kommer till Sverige så får du kontakta kommunen där du ska bo få vägledning i var du kan börja läsa svenska på ett så kallat Språkintroduktioinsprogram på gymnasiet. Där får du... Läs hela svaret