Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31984 frågor besvarade.
Hur samlar jag mina betyg från olika skolor?
1Poäng
Wille
Hej!
Jag har ett slutbetyg från gymnasiet men har därefter läst ett flertal komvux kurser på olika skolor och nu när jag ska använda dem så undrar jag hur jag får ut ett samlat dokument på alla mina betyg?
Sedan funderar jag på hur jag kan få dem översatta till engelska eller om det är okej att jag översätter dem själv när jag ska söka till en skola utomlands? :)
Hej Wille, om man har ett Slutbetyg och sedan fristående komvux-kurser så har man just alla de olika dokument och skickar alla dem (kopior på dem) när man söker. Du kan själv skriva en förteckning (sammanställning) om du vill, men någon officiell sammanställning känner jag inte till att man kan få.
Ang. "översätta betyg" så är det inte en fråga som har ett kort och klart svar, tyvärr. Vissa gymnasieskolor hjälper sina elever att översätta deras betyg; eller så kan man i alla fall göra en egen översättning men få den rättad av en engelsklärare på sin gamla gymnasieskola eller på komvux där man läste... men man kan inte kräva att ens "gamla" skola hjälper en; det är frivilligt för skolan att göra det, så ibland får man hjälp och ibland, tyvärr, inte. På Skolverkets hemsida kan man hitta rätt mycket info som kan bli till hjälp, ex. Skoltermer på engelska.
Det finns också organisationer/företag som "skickar iväg" svenskar till utlandsstudier och hjälper dem bl.a genom att översätta deras betyg. Och så finns det även alternativet att anlita en auktoriserad översättare och betala själv (eller kanske t om hitta någon som betalar, så att du själv slipper betala för översättning; ex. kan Arbetsförmedlingen i vissa fall - om man idag är ex. långtidsarbetslös - betala för översättning av betyg med syfte att man blir studerande snart, i stället för arbetslös idag).
Frågor och svar taggade med 'klassindelning' (4 st.)
Hej, jag ska nu till hösten börja på gymnasiet men undrar ungefär när det är man får reda på vilken klass man har hamnat i?
Daniel: :
Hej Sara,det finns inga generella regler, och olika gymnasieskolor gör på olika sätt. Dock är det vanligaste att man första dagen på gymnasiet (på uppropet) får veta... Läs hela svaret
Jag har sökt naturvetenskapsprogrammet på gymnasiet och den skolan jag blivit antagen till har också 2 av mina gamla klasskompisar sökt till det enda är att dom sökt natur-estet men jag tror att jag skulle kunna hamna i samma klass som dom även fast vi...
Anna: :
Hej Lotta,Precis som Daniela skrivit i sin kommentar till din fråga - så är det mycket olika hur den typen av frågorna tas om hand på olika skolor;... Läs hela svaret
Hej, jag ska börja gymnasiet nästa år och har inte riktigt förstått hur det funkar med olika inriktningar. Jag och en kompis ska båda gå samhällsprogrammet, dock funderar vi att gå olika inriktningar men vill ändå gå i samma klass. Kan folk som valt olika inriktningar fortfarande gå i samma...
Daniel: :
Hej Klara,
på Samhällsvetenskapsprogrammet läser man inriktning från årskurs 2. På mindre skolor finns det oftast en klass per program och om olika inriktningar erbjuds, då... Läs hela svaret
Hej! Jag går i 6:an och är 12 år.när vi just började 6:an blev vi indelade i nya klasser. Försökte vara positiv, tänkte men detta kommer gå bra, kommer säkert skaffa många vänner och ha kul. Det blev verkligen inte så....
Anna: :
Hej Maria,
jag förstår från din fråga/berättelse att det är ett stort problem för dig, att du går i "fel klass". Jag håller med dig om att läraren borde kankse visa lite mer... Läs hela svaret