Hej Elin,
i Sverige är det mycket riktigt så att du först studerar till Sjuksköterska (3 år på högskola/universitet) och sedan kan söka påbyggnadsutbildning Barnmorska.
Vi på Fragasyv.se kan tyvärr inte ge dig information om utbildningssystemet i England - för det krävs det specialkunskap som vi saknar. Vi vill inte gissa och om vi söker info- på internet (vilket du själv också kan göra) så vet man inte om det är helt korrekt, aktuell och pålitlig information.
Jag TROR att det kan förhålla sig på det viset: i fall utbildning till Barnmorska utomlands är kortare än den i Sverige eller på en lägre nivå (t.ex. på gymnasial nivå) - blir du inte behörig att jobba som Barnmorska i Sverige efter en sådan utbildning i så fall.
Jag skickar nu några länkar till sidor som vi tror har aktuell och pålitlig information om studier utomlands:
http://www.framtid.se/studera-utomlands/
http://europa.eu/youth/EU/education-and-training/school-and-university_en - här borde möjlighet finnas att ställa frågor om studier i olika länder inom EU
http://studera.nu/studera-utomlands/vart-kan-jag-aka/lander-a-o/storbritannien/

Bästa hälsningar & stort lycka till!
Liselotte SYV

Hejsan, jag vill komplettera information som du fick från oss tidigare idag.
Barnmorska är en påbyggnadsutbildning som är 1,5 på heltid efter den 3-åriga sjuksköterskeprogrammet.
Det finns även andra utbildningar som man kan läsa efter grundutbildning till Sjuksköterska - t.ex. Operationssköterska, Barnspecialistsköterska eller Akutsköterska.
Röntgensjuksköterska är däremot en separat utbildning som är Grundutbildning, i likhet med Sjuksköterska.

Min åsikt är den att det många gånger finns fördelar i att utbilda sig i det landet där man senare vill arbeta. Även inom EU, där det borde vara "samkörda" utbildningar och arbetsmarknaden - så finns det ändå skillnader mellan olika länder (och inte minst språket kan utgöra hinder vid studier och/eller i jobbsökandet och senare på arbetsplatsen).

Vänligen
Peter SYV