SYV-besökare
    Hej, jag har en fråga om ni har några förslag på vad man kan göra för att hjälpa en ganska ung deltagare, som är lite över 20 år gammal, som läser SFI och är mitt i kursen och "står och stampar", gör inte någon "progression". Hen är intresserad av datorer och dataspel. Inlärling i svenska funkar - just nu - inte alls. Vad finns det att göra?
    Tusen tack för all hjälp, tips och råd!
    S. :)

    1 Svar

    Daniel SYV

    Hej,
    det är bra att personen har intressen och man kan försöka "spinna vidare" på dem. Om man t.ex kan anpassa undervisning i svenska så att hen läser på svenska om datorer och dataspel!? :)

    Annars så tänker jag på personens ålder - hen som är så ung. Här tänker jag delvis på att det är "många år kvar till pensionen" och delvis på att när en 20-åring inte lär sig språk, så måste det finnas "en bra anledning" till det. Anledningar kan variera: det kan vara "vad som helst" från hörselskador till stress/trauma eller "allmänna inlärningssvårigheter"; olika "låsningar" när man kanske av någon anledning "bestämmer sig" för att "det här är för svårt och går inte" ... Detta bör, enligt min mening, utredas. Börja kanske med att göra hörselskrining/hörseltest. 
    Vi känner till ett fall då en person i 40-års åldern som var mycket motiverad, men ej kunde lära sig svenska. Vid "närmare påseendet" visade det sig att hen hade en "dold hörselskada" - på så sätt att hen ej hörde på vissa ljudfrekvenser och delar av orden "försvan" vilket personen själv inte visste om. Personen fick sedan gå i en så kallad "hörselgrupp" där hen lärde sig svenska i "vanlig ordning" utan några speciella svårigheter. 
    Jag säger inte att "din deltagare" har hörselskada... för det vet jag ingenting om. Jag säger att det är bra att försöka hitta anledning till varför hen inte lär sig, för att annars blir det svårt att "fixa det" och hen har ännu väldigt lång tid kvar till pensionen, därför finns det all anledning att försöka få fram vad är det som gör att hen inte lär sig.
    Jag skulle nog även titta på personens tidigare skolbakgrund: det kan t.ex vara så att hen är mycket lägre utbildad än ni tror. Det kan t.ex stå i "papprena" att personen gick i skola i 7 år. Och så tror vi i Sverige att det är studier i alla "vanliga ämnen" på heltid man bedrev under alla de åren, vilket behöver inte alls vara sant.
    Det kan t.ex vara så att hen under 7 års tid gick i skolan någon gång ibland... några dagar i månaden eller några få timmar per vecka och läste kanske endast något ämne och inte kan skriva på sitt modersmål /eller har mycket bristfälliga skriv- och läskunskaper på sitt modersmål/. Det finns också exempel på att man kan ha flera modersmål samtidigt och har ej stabila grundkunskaper i något av de modersmålen, utan kan "delar och bitar" från de olika språken... vilket gör att man ej har någon "grundspråkförståelsle" som man i språkundervisningen bygger på. På ren svenska: kanske behöver personen gå i en "analfabet-gruppen" i stället. 
    Förutom utbildningsbakgrund, så kan problemet vara Hälsa: både nedsatt hörsel, syn och andra hälsoproblem som gör att man har svårt att lära sig ett nytt språk.

    Det kan också vara en kombination av flera faktorer och det är ofta det "värsta", svårast att handskas med, när personen har lite nedsatt syn, lite nedsatt hörsel, lite för stressad, lite för många sociala/familjeproblem... sover dåligt pga stress som kommer från de kraven som ställs... mm och m.fl - dvs om det är inte ett stort utan många "små" problem som i samverkan gör att man inte lär sig.

    Att utreda vad det är som gör att man inte lär sig i "normal takt" kan vara svårt. Det kan också bara krävas mer tid... det kan "komma", som det heter... "Ge det bara lite tid"-metoden kan också funka ibland. 

    Ett anant exempel som jag personligen känner till:
    det hände för många år sedan; en person som flydde från kriget "hamnade" av en slump ensam i Sverige och hela hans familj "hamnade" i Tyskland. Personen vill förenas med sin familj och eftersom de var 8-10 personer i Tyskland och han var ensam i Sverige var hans plan att ta sig till Tyskland. Reglerna gjorde att han ej kunde göra det innan han blev svensk medborgare; i alla fall så som han uppfattade det... och det var, som sagt, för ganska många år sedan... - rätt eller fel men personen väntade bara för att tiden skulle gå och att han kunde få svenskt medborgarskap och kunna direkt flytta till sin familj i Tyskland. Han var inte intresserad av att lära sig svenska (inte "öppet", men inners inne var han inte intresserad). Han var bitter för att reglerna gjorde att han inte kunde förena sig med sin familj. Han har velat lära sig tyska i stället för svenska - för att han mentalt var "på väg mot Tyskland" ... 
    Återigen, säger jag inte att "din deltagare" inte vill lära sig svenska. Utan jag säger att ibland finns det "dolda orsaker" som inte är uppenbara men som gör att det "inte går" att lära sig ett språk, som man medvetet eller omedvetet "förkastar"pga vissa omständigheter.

    Det är inte lätt. Man kan sällan "tvinga fram" inlärning. Den studerande måste både vilja och KUNNA lära sig. Många faktorer spelar in. 
    Det tar tid och energi att utreda alla de möjliga orsaker som utgör hinder för inlärning. Det är tyvärr inte alltid den tiden och orken finns. :(

    Hoppas i alla fall att ngt. i mitt svar blir på ngt. sätt till hjälp,

    Daniel

    Frågor och svar taggade med '#hjälp #panik' (59 st.)

    • Berry

      Vilka betyg i9an ska man ha för att ha det enkelt i ekonomi gymnasiet?

      Hej, Jag går i 9an och vill plugga hårt nu inför gymnasiet så att jag är redo. Dock vill jag veta vad jag ska specifikt höja mig i. Vilka ämnen i 9an ska jag vara bra på och ha höga betyg så det blir enklare i ekonomi gymnasiet? T.ex om jag kämpar mot ett B i matte kommer det bli enklare i...

      Milla : : Hejsan!Det är jättebra att du redan nu planerar inför studier på gymnasiet och strävar efter att stärka dina kunskaper i ämnen som kommer vara... Läs hela svaret
    • Stressad Tonårig

      Borde jag välja Natur?

      Hej! Jag går i nian och har gymnasievall just nu. Jag är väldigt kluven om jag borde välja Naturvetenskap eller inte. Mina betyg är okej med ett snitt av 267 i merit. Jag har B och ett A i alla NO ämnen och ett C i matte. Och ja det kanske värkar bra men det är det inte ALLS! Mina NO ämnen är...

      Milla : : Hej!Du står inför ett viktigt beslut, och det är fullt förståeligt att du känner dig stressad. Det är viktigt att komma ihåg att ingen är ett hopplöst fall och att det alltid... Läs hela svaret
    • Ibo

      Hur många Hp kan man få på 4 veckor i ämneslärarprogrammet i GU?

      Hejsan! mitt namn är Ibo och jag går första året på ämneslärareprogrammet på GU. Jag har haft lite problem med CSN och jag behövde 11hp för att få tillgång till min csn igen men nu när jag väl har fått dem så säger dem att jag ska ha behövt få dessa 11 hp de fyra första veckorna under min...

      Milla : : Hej,frågorna om studiestöd (t.ex studiemedel) besvaras bäst av de som jobbar på CSN. På heltid läser man 30 högskolepoäng på 20 veckor. Med... Läs hela svaret
    • Quack

      Hur ansöker jag till universitet? Min syv slutade!?

      Hej, jag undrar vart jag lägger in mina betyg i Antagning.se om jag går mitt sista år i gymnasiet. Jag förstår inte vad de säger att man ska göra, jag använde mig av school soft.

      Milla : : Hej,om du vill söka till svenska utbildningar på högskola eller universitet, så gör du din anmälan på antagning.se/sv/anmäl-dig-sa-här och när du... Läs hela svaret
    • evelina

      Kan man byta från moderna språk till svenska/engelska i 8 an?

      Jag är en tjej som går i 8an, jag valde tyska som extra språk för två år sedan. Jag har typ ångrat mig då tyskan tar kol på mig och jag känner att jag inte hänger med alls.

      Det är inte så att jag inte vill...

      Mikael: : Hej! Det är på grundskolan frivilligt att läsa moderna språk. Prata med dina vårdnadshavare och med Syv på din skola. Betyget i tyska från förra... Läs hela svaret
    • Yona

      En buss kort för en dag?

      Hej, jag visste inte vem jag skulle fråga så jag ställer frågan här. Vår klass ska på en bokmässa, och vi ska åka själva och skolan kommer inte att betala till oss buss biljett. Och jag har inte pengar för att kunna köpa två bussbiljetter (gå och tillbaka )+ lunch. Har jag rätt att få en...

      Daniel: : Hej Yona!Du ställer en fråga om elevens rättigheter, som en studie- och yrkesvägledare inte kan svara på... i alla fall den SYV som inte jobbar på just din skola. Jag tänker på att... Läs hela svaret
    • Pelle

      Studera fyrahundra eller femhundra procent på Komvux?

      Hejsan. Jag har ett litet dilemma med min komvux som påstår att dem inte kan erbjuda mig 4 kurser , 2 stycken samtidigt och 2 stycken som jag hade tänkte ska börja 3 veckor efter dem andra 2. Min fråga är kan dem neka mig att läsa kurserna? I sådana...

      Mikael: : Hej Pelle, heltidsstudier på gymnasienivå = 20 poäng per vecka. Man läser på heltid 100-poängskurs på fem veckor. Om man läser 4st 100-poängskurser... Läs hela svaret
    • Mina

      Högskoleprovet 2022?

      Hej jag ska skriva högskoleprovet 7e maj 2022 och undrar hur det blir med ansökan till högskolan under höstterminen. Kommer jag kunna använda mitt resultat från detta högskoleprov till hösten eller kommer det påverka på något sätt då jag skriver det så sent och när kommer jag få resultatet?

      Julia: : Hej Mina,du kan på Antagning.se/datum se att sista dag för komplettering blir 21 juni 2022. Alla betyg och resultat från högskoleprovet som är kända innan 21 juni eller senast den dagen tas det hänsyn... Läs hela svaret
    • anonym

      Från 12 till 21 i merit?

      Hej! Jag gick ut gymnasiet för några år sedan från ekonomiprogrammet och gick ut med 12,39 i merit. Jag vill komma in på jurist i Lund och behöver där med 21.5 som lägst hur går jag tillväga för att så snabbt som möjligt få den höga meriten? Har ca 1,5 år på mig att nå det, hp kan vara ett...

      Anna: : Hej!För att uppnå meritvärde på 21,5 måste man ha A-betygen i alla kurser som räknas in i ett jämförelsetal (på så sätt uppnår man 20.0) och sedan få A-betygen... Läs hela svaret
    • Emma

      Kom inte in på högskola, vad gör jag nu?

      Hej, jag tog studenten i våras och sökte sen till olika högskolor men kom inte in på någon av dem. Så nu har jag ingen aning om vad jag ska göra, jag vill fortfarande plugga vidare. MEN hur gör jag för att öka min chans att komma in...

      Milla : : Hej Emma!Du nämner dyslexi och ADHD och då tänker jag på att det kanske inte alla yrken och inte alla högre studier som passar dig så bra. När man läser på... Läs hela svaret
    • Andre

      Hur hård konkurrens efter statsvetenskap?

      Jag har länge varit inne på Medie- och Kommunikationsvetenskap. Efter ha läst om jobbutsikterna efteråt har jag börjat tänka om. Det är hård konkurrens även för erfarna kommunikatörer. Jag har ett intresse för media/grafiskt samt för svenska språket. Jag vet att man inte ska välja utbildning...

      Anna: : Hej Andre! Förändringar på arbetsmarknaden kan inträffa plötsligt och oväntat (se vad som hände med turism- och hotellbranschen på grund av "corona"). ingen vet vad... Läs hela svaret
    • Liv

      Kan man hoppa av kemi 2 om man går andraåret i natur?

      Jag har funderat på att hoppa av kursen kemi 2 eftersom jag varken har orken eller motivationen till att gå kvar. Jag har kollat upp mina dröm utbildningar och ingen av dom kräver att man ska ha läst kursen. Jag tycker då att det är helt onödigt att gå kvar kursen eftersom den varken intresserar...

      Julia: : Hej Liv,för att uppnå kraven för examensbevis från NA behöver du ha betyg i samtliga kurser inom en av inriktningar på NA. I inrikt.Naturvetenskap ingår kemi2 som... Läs hela svaret
    • Rebecca

      Jag vill bli naturfotograf?

      Hej! Jag är väldigt intresserad i naturfotografering och hade velat utveckla mina kunskaper. Tog studenten (utbildningen jag gick: fotografisk bild) för 1år sedan och har tidigare bara pratat med olika Syv som har tråkigt nog tryckt ner mina drömmar. Jag...

      Anna: : Hej Rebecca,fotografiutbildningar finns inom olika skolformer och även utanför Sverige (alltså Utomlands). På privata skolor brukar det kosta rätt mycket att utbilda sig. De "gratis" utbildningar i... Läs hela svaret
    • Sofia

      Hur blir jag projektledare?

      Hej, Jag vill nog bli projektledare, inom kanske media,underhållning,mode,marknadsföring,möten/event(vill göra event men inte bara,det känns egentligen för smalt att plugga event management) eller liknande. Men hur blir jag projektledare? Måste jag...

      Anna: : Hej Sofia, för att leda ett projekt måste projektledaren kunna mycket om den branschen och även om den specifika arbetsplatsen där projektet pågår; för att komma med idéer måste... Läs hela svaret
    • Shahrad

      GYMNASIE BYTE ?

      jag går i ett gymnasium som nu ska flyta. Denna skola har dessutom stängts ner förut, vilket jag inte visste om. Min klass består av 5 personer och nu oroar jag mig för min gymnasieutbildning. Jag fick höra att min kommun måste ta in mig om jag...

      Anna: : Hej,jag är inte säker på att jag förstår hur situationen ser ut.Ska din gymnasieskola byta adress eller kommer den att stängas?Hur kan din gymnasieklass bestå av endast 5 elever?Har ni fått... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga