SYV-besökare
    Hej,
    jag har en fråga om hur betyg i svenska som sätts på elever som läser i utlandet - t.ex på IB-skolorna (motsvarande grundskola) bedöms i Sverige? Min erfarenhet är att elever med samma betyg i Swedish A - får ibland svar att de har "godkänt betyg i svenska" men ibland får de göra test inför studier i Sverige på de "vanliga" svenska gymnasieprogram, ej IB. Är det rimligt och rättvist?
    Tacksam för svar!
    S.

    1 Svar

    Milla SYV på FrågaSYV

    Hej SYV!

    Enligt info på Skolverkets hemsida>> kan inte utländska betyg jämföras med svenska. Var god läs på länken ovan.

    Att utländska betyg ej kan jämföras med svenska betyder att eleverna söker i ”fri kvot”, ej konkurrerar om gymnasieplats mot övriga sökande, som har svenska grundskolebetyg.
    Därför spelar det ingen roll om eleven har ”endast godkänt betyg” eller högsta betyget, för att hen kan ändå inte konkurrera om plats på gymnasiet MED HUR HÖGA BETYG HEN HAR.
    *******
    Ang. behöva göra test i svenska eller bara bli bedömd att man har kunskaper motsvarande godkänt betyg i svenska (från vårterminen i åk9)
    Jag har nu ringt och pratat med en sakkunnig på Skolverket. Hen säger att det ej finns några andra regler än att rektor på gymnasiet som får bedöma om hen kan godkänna betyg i svenska som är ett annat betyg än just betyg från åk 9 (vårterminen) - och rektor kan i så fall sätta E-betyg, ej högre /det så kallade Rektorsbetyget/ eller bedöma att hen ej kan sätta rektorsbetyg och hänvisar i så fall att göra test i svenska.
    Jag förstår att det känns snopet att elever med samma betyg satt av samma lärare kan få olika bemötande, beroende på att de söker i olika delar av Sverige eller t o m i samma stad - men till olika gymnasieskolor.
    Jag håller med dig om att det vore bättre om gemensamma regler skulle införas.
    Dock har inte jag lyckats hitta någon ”organisation” som kan beordra alla de olika gymnasieantagningskanslierna ”köra samma race”. Skolverket säger att det är varje kommun som själv ansvarar för gymnasieantagningen inom sin kommun. På så sätt blir det svårt att införa gemensamma regler. Då måste alla de olika kommunerna komma överens…
    Min gissning är att det pga det handlar om ganska få elever (om man t.ex mäter i %) - att det blir en ”icke-fråga”, tyvärr… Sedan kan man ju också säga så här att ”har man kunskaper - så kan man ju bekräfta dem genom testning/prov”, varför inte?
    Vad jag personligen tycker spelar i detta fallet ingen roll. Jag kan ju inte ändra på reglerna.

    Länktips
    https://www.skolverket.se/bedomning/betyg/oversattning/slutfora-gymnasiestudier-i-sverige-efter-att-ha-gatt-i-skola-utomlands-1.190311
    http://antagningskanslier.se/ - en sida som listar alla de olika gymnasieantagningskanslierna
    http://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/skollag-2010800_sfs-2010-800 - Skollagen
    http://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/gymnasieforordning-20102039_sfs-2010-2039 - Gymnasieförordningen.

    Vänligen
    Milla SYV

    Studie- och yrkesvägledare

    Frågor och svar taggade med 'studieuppehåll' (47 st.)

    • Xippen

      Antagning till annat universitet, avsäga sin plats?

      Hej, Jag är inskriven (men på ett studieuppehåll) på en högskola i Stockholm. Jag har idag skickat in en ansökan till andra program då jag vill påbörja studier i ett annat område.. Min fråga är, behöver jag avsäga...

      Milla : : Hej,min uppfattning och erfarenhet säger att du kan bedriva studier och samtidigt söka andra studier och därför borde du också kunna vara "ledig" från... Läs hela svaret
    • Student

      Kan jag få intyg på studieuppehåll men utan garantiplats?

      Hej, Jag vill ta ett studieuppehåll för att jobba 1 år. Jag behöver inget studieuppehållhåll med garantiplats (Jag kan istället börja läsa enskilda kurser...) - men självklart tar jag gärna en plats om det finns. Hur går detta...

      Milla : : Hej,om din fråga gäller Uppsala universitet, så råder jag dig läsa information på uu.se/student/regler-och-rattigheter/studieuppehall-och-studieavbrott Du... Läs hela svaret
    • Jonas

      Skulle byta program, kom inte in?

      Hej! Jag känner mig helt hopplös. Jag började ett 3-årigt kandidatprogram förra hösten och flyttade till en ny stad. Har nu gått ett år. Redan när jag började var jag osäker, och hade som inställning att bara gå där i ett år. Jag ville hellre gå en annan utbildning i en annan stad, men kom...

      Milla : : Hej,du beskriver en svår situation som du har hamnat i. Du kan ansöka om studieuppehåll men för det första, så är jag inte säker att den ansökan blir beviljad, och, för det... Läs hela svaret
    • …….

      Utomlandsstudier?

      undrar hur det blir om man blir antagen till ett program, påbörjar det, men sedan vill åka utomlands och plugga ett litet tag. Alltså går det att pausa påbörjad utbildning för att plugga utomlands 1 termin eller 2! Räknas detta som att man har...

      Milla : : Hej,Om en studerande på högskolenivå på ett svenskt lärosäte behöver göra ett tillfälligt uppehåll i sina studier kan hen ansöka om ett studieuppehåll med platsgaranti.... Läs hela svaret
    • Elisa M

      Möjlighet att börja om alt studieuppehåll?

      Frågar åt en nära anhörig. Hen påbörjade utbildning på universitet i augusti. I början fungerade det men sedan blev hen sjukskriven. Nu skulle hen gått termin två men är fortfarande sjukskriven. Hen har frågat programansvarig...

      Milla : : Hej,min första tanke är att hen som frågan gäller bör prata med kuratorn. Universitetet hen är inskriven på bör ha någon sort tillgång till kuratorisk... Läs hela svaret
    • Fatima

      Tekniska basår och CSN?

      Hej! Jag har läst på Civilekonomprogrammet. Började i höst år 2021. Men fram till December 2021 gjorde jag ett studieuppehåll pga lite hälsoproblem. Jag meddelande CSN och den sista utbetalningen jag fick var då också i November 2021. Vill...

      Anna: : Hej Fatima,frågor om studiemedel besvaras bäst av de som är experter på de frågorna och det är personal hos CSN. Jag skulle inte lyssna på "någon som sa ngt. till mig" utan mitt... Läs hela svaret
    • lisa

      går ett 180 poäng program men sökt till socionom?

      hej jag går just nu mitt första år på på ekonomprogrammet i skövde? jag var osäker med mitt val så jag sökte till socionomprogrammet och fick besked att jag är antagen i Helsingborg . jag vill inte längre byta program men vill...

      Milla : : Hej Lisa,var god läs information på lärosätenas gemensam webbplats Studera.nu  - om att begära anstånd:... Läs hela svaret
    • Elev

      Socionom yrken utan registerutdrag?

      Hej Jag går 2a terminen på socionomprogrammet och tar examen om drygt 3år. Jag är 22år gammal och i väldigt tidig ålder kom jag in i ett missbruk vilket har lett till att jag har ett par narkotikadomar på belastningsregistret. Dessa har aldrig...

      Julia: : Hej Adam,det rådet jag vill ge dig är att du pratar med personal på din utbildning. Hör med studievägledare på din institution om du kan få träffa en Kurator. Det kan finnas... Läs hela svaret
    • S

      Kan man ansöka om anstånd under första terminen?

      Jag är mitt i första terminen, och funderar på att antingen söka studieuppehåll eller anstånd pga psykisk ohälsa. Som jag har förstått det så kan man inte söka studieuppehåll första terminen, utan att det gäller...

      Liselotte: : Hej Sara,vi på FRåGA SYV jobbar inte direkt med den frågan som du ställer. Vad jag, allmänt, vet och även kan läsa på några webbplatser om, är bl.a... Läs hela svaret
    • Julia

      Kan jag få stöd för att komma tillbaka efter ett studieuppehåll?

      Hej! Jag har varit tvungen att ta studieuppehåll då jag inte klarade av en spärrtenta. Under uppehållet fick jag en ADHD diagnos. Jag har försökt komma tillbaka genom att skriva omtenta men har inte lyckats.

      Jag undrar om det finns något stöd...

      Anna: : Hej Julia,du har rätt: under sommaren brukar det ta lång tid att få svar från lärosätena pga semestrar. Se om du kan komma i kontakt med kuratorn på ditt... Läs hela svaret
    • Bianca

      Studieuppehåll innan kursstart?

      Hej, Jag har äntligen kommit in på en utbildning jag sökt nu för tredje året i rad. Redovisning på en yrkeshögskola. Men problemet nu är att jag är föräldraledig och planen va att sambon skulle vara föräldraledig när min utbildning startar men nu när vi räknat på det inser vi att jag inte har...

      Milla : : Hej Bianca!Det finns inte några centrala/generella bestämmelser om beviljande av studieuppehåll inför yrkeshögskoleutbildningar. Jag tänker börja med att se om "din utbildning" har... Läs hela svaret
    • Embla

      Fortsätta plugga även om jag tagit studieupehåll på ett program?

      Hej, jag pluggar ekonomi kandidat program i Lund och behöver göra studieupehåll för att jag behöver vara närmre min hemort i ett år. Därför är min plan att plugga några andra kurser på en annan ort närmre min hemstad i ett...

      Mikael: : Hej Embla!jag tycker du ska Söka de kurser du vill läsa. Om du blir Antagen, påbörja inte utbildningen innan du får svar från en jurist angående dina... Läs hela svaret
    • Je

      Kan man söka till samma program igen?

      Hej! Jag går första året i ett kandidat program vid Göteborgs universitet, och till hösten kommer jag börja andra året. Jag känner mig dock inte jätte säker på det vi studerar just nu eller de föregående kurserna från höstterminen, då livet har kommit emellan studierna. Jag känner inte att jag...

      Mikael: : Hej Je,du beskriver en ganska ovanlig situation. Jag tror inte det finns några regler skrivna för just den situationen. Jag känner inte något förbud mot att söka till samma... Läs hela svaret
    • Johanna

      Fristående kurser eller program?

      Hej! Jag läser termin 3 på sjuksköterskeprogramet i Umeå och funderar på att ta studieuppehåll och min fråga då är om jag väljer att ta upp mina studier i framtiden i en annan ort, måste jag läsa programet eller kan jag...

      Anna: : Hej Johanna,sjuksköterskeexamen kan i Sverige uppnås endast inom sjuksköterskeprogrammet. Sjuksköterskeprogrammet leder till Yrkesexamen som sjuksköterska. Man kan inte genom fristående kurser... Läs hela svaret
    • Johanna

      Byta studieort?

      Hej! jag pluggar sjuksköterska på umeå universitet och funderar på att ta studieuppehåll antingen nu under våren eller efter sommaren. Jag har haft kontakt med andra universitet om att eventuellt byta stuideort då min pojkvän överväger att studera någon annanstans än Umeå och de säger att om...

      Anna: : Hej Johanna,det är inte säkert att studieuppehåll med bibehållen plats blir beviljad för din del. Man måste ha "en bra anledning" t.ex att man ska göra värnplikt, eller har medicinska... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga