SYV-besökare
    Hej,
    jag har en fråga om hur betyg i svenska som sätts på elever som läser i utlandet - t.ex på IB-skolorna (motsvarande grundskola) bedöms i Sverige? Min erfarenhet är att elever med samma betyg i Swedish A - får ibland svar att de har "godkänt betyg i svenska" men ibland får de göra test inför studier i Sverige på de "vanliga" svenska gymnasieprogram, ej IB. Är det rimligt och rättvist?
    Tacksam för svar!
    S.

    1 Svar

    Milla SYV på FrågaSYV

    Hej SYV!

    Enligt info på Skolverkets hemsida>> kan inte utländska betyg jämföras med svenska. Var god läs på länken ovan.

    Att utländska betyg ej kan jämföras med svenska betyder att eleverna söker i ”fri kvot”, ej konkurrerar om gymnasieplats mot övriga sökande, som har svenska grundskolebetyg.
    Därför spelar det ingen roll om eleven har ”endast godkänt betyg” eller högsta betyget, för att hen kan ändå inte konkurrera om plats på gymnasiet MED HUR HÖGA BETYG HEN HAR.
    *******
    Ang. behöva göra test i svenska eller bara bli bedömd att man har kunskaper motsvarande godkänt betyg i svenska (från vårterminen i åk9)
    Jag har nu ringt och pratat med en sakkunnig på Skolverket. Hen säger att det ej finns några andra regler än att rektor på gymnasiet som får bedöma om hen kan godkänna betyg i svenska som är ett annat betyg än just betyg från åk 9 (vårterminen) - och rektor kan i så fall sätta E-betyg, ej högre /det så kallade Rektorsbetyget/ eller bedöma att hen ej kan sätta rektorsbetyg och hänvisar i så fall att göra test i svenska.
    Jag förstår att det känns snopet att elever med samma betyg satt av samma lärare kan få olika bemötande, beroende på att de söker i olika delar av Sverige eller t o m i samma stad - men till olika gymnasieskolor.
    Jag håller med dig om att det vore bättre om gemensamma regler skulle införas.
    Dock har inte jag lyckats hitta någon ”organisation” som kan beordra alla de olika gymnasieantagningskanslierna ”köra samma race”. Skolverket säger att det är varje kommun som själv ansvarar för gymnasieantagningen inom sin kommun. På så sätt blir det svårt att införa gemensamma regler. Då måste alla de olika kommunerna komma överens…
    Min gissning är att det pga det handlar om ganska få elever (om man t.ex mäter i %) - att det blir en ”icke-fråga”, tyvärr… Sedan kan man ju också säga så här att ”har man kunskaper - så kan man ju bekräfta dem genom testning/prov”, varför inte?
    Vad jag personligen tycker spelar i detta fallet ingen roll. Jag kan ju inte ändra på reglerna.

    Länktips
    https://www.skolverket.se/bedomning/betyg/oversattning/slutfora-gymnasiestudier-i-sverige-efter-att-ha-gatt-i-skola-utomlands-1.190311
    http://antagningskanslier.se/ - en sida som listar alla de olika gymnasieantagningskanslierna
    http://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/skollag-2010800_sfs-2010-800 - Skollagen
    http://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/gymnasieforordning-20102039_sfs-2010-2039 - Gymnasieförordningen.

    Vänligen
    Milla SYV

    Studie- och yrkesvägledare

    Frågor och svar taggade med 'skolbyte' (10 st.)

    • Skye

      När ska man meddela sitt gymnasium vid byte av gymnasium?

      När bör man meddela sitt nuvarande gymnasium om att man vill/ska byta gymnasium? Jag funderar på att ansöka till Korrespondensgymnasiet till vårterminen, och man får reda på om man är antagen i slutet av november. Ska jag redan nu prata med SYV om...

      Anna: : Hejsan,jag tycker du bör vänta tills du får svar om att du kom in på Korrespondensgymnasiet. För att även om du får svar ANTAGEN kan du ändå ändra... Läs hela svaret
    • Majk

      Hur gör man skolbyte vid flytt?

      Jag har flyttat från en stad till en annan och undrar hur det går till med att byta gymnasieskola, jag ska nu börja tredje ring på en privat gymnasieskola och undrar över om det gäller samma regler för privata skolor och kommunala skolor, jag vet att...

      Julia: : Hej, du ställer en rätt så svår fråga... det är många "aspekter" här; för det första, så finns kanske inte samma program och inriktning i den nya staden. Om... Läs hela svaret
    • Sara

      Undantag när det kommer till skolbyte?

      Hej, om man har blivit utsatt för grova saker i ens nuvarande skola, och behöver byta, Har skolan skyldighet att göra ett undantag för att ta in eleven före alla andra i kön som är i kö baserade på nians betyg? (Detta gäller gymnasium...

      Milla : : Tips! Prata med kuratorn. Om undantag i detta fallet kan göras, då är det i första hand om kuratorn kontaktar rektorn... Annars, så tänker jag att i fall en elev behöver komma... Läs hela svaret
    • Julia

      Går det byta gymnasium i tvåan ?

      Jag går andra året på den humanistiska linjen på en viss ort men är intresserad av att gå den längre bort i en annan stad? Är det möjligt att byta skola men fortsätta samma program eller behöver man gå i den närmaste skolan?

      Anna: : Hej Juliadet finns inga lagar som säger att man tvungen måste gå på den närmaste skolan. Däremot kan det finnas flera praktiska hinder i att gå på en skola i en annan stad, ex.... Läs hela svaret
    • Alva

      Byta klass/skola?

      Hej! Jag har just börjat ettan och vantrivs verkligen i min klass. Jag känner mig utanför och har stor ångest över att gå till skolan, känner dessutom att de går ut över mitt skolarbete eftersom jag har svårare att fokusera. Jag måste antingen byta klass eller skola så snart som möjligt, för...

      Liselotte: : Hej Alva; mina råd till dig blir att1. prata med kurator;2. skaffa läkarintyg/psykologintyg;3. ta reda på om ledig plats finns på en annan skola. Om ledig plats på en annan skola finns, be att få... Läs hela svaret
    • Johanna

      Har inte jag rätt till alla mina omdömen och betyg?

      Hej Jag bytte gymnasie i våras och fick gå om 2an Jag gick på ingelstadsgymnasiet i ettan och till slutet av tvåan men sen så bytte jag till önnestadsgymnasiet. Men Ingelstadgymnasiet har inte skickat alla mina omdömen och betyg till varkens mig eller skolan bara några enstaka men inte...

      Anna: : Hej Johanna,det är jättetråkigt att du känner att du inte fick det som du tycker du har rätt till att få. Kika på www.skolinspektionen.se - där ser du info om vad... Läs hela svaret
    • Linnea

      Byta gymnasium efter tvåan?

      Hej! Jag går just nu andra året på naturvetenskapliga programmet och trivs bra med linjen men trivs inte på skolan. Är sugen på att byta skola men tänker att det kanske är för sent? Och om det inte skulle vara det, är det bästa att byta till när trean börjar, att jag liksom går klart tvåan och...

      Anna: : Hej Linnea, rektor kan fatta beslut om Individuellt anpassat gymnasieprogram men endast INNAN ELEVEN SLUTAR ÅK2 på gymnasiet; så om du avslutar åk2 på din nuvarande skola och kommer in på en ny... Läs hela svaret
    • Marcus

      Svårt o börja ny skola eller är det inte?

      Hej igen FRAGASYV! har skrivit innan men skriver igen för jag är nojjig över detta. Har gått första året på min utbildning o vill byta skola men stanna på samma program. Det finns plats ( fått reda på innan ) men problemet är att syven på programmet är ledig o kommer tillbaka den 7 augusti och...

      Anna: : Hej Marcus, du kan inte göra någonting innan 7 augusti då SYV-en på den nya skolan kommer tillbaka från semestern. Sedan, när hen /SYV-en/ kan kikat på din studieplan,... Läs hela svaret
    • Amelie

      Jag vet inte om jag borde byta skola?

      Hej. Det är såhär att jag har funderat på att byta skola den senaste tiden. Just nu går jag på ett privat gymnasium i Malmö (4ans gymnasium), men saken som gör att jag vill byta skola, är just att lärarna inte direkt lyssnar på eleverna. Med detta menar jag att lärarna ger oss läxor hela tiden,...

      Anna: : Hej Amelie! Det är inte lätt att ge ett kort och tydligt svar på din fråga.Om det är så som du skriver att många elever får för lite sömn pga de får för... Läs hela svaret
    • Filip

      Går det att byta skola mellan åk 1 och 2 på gymnasiet?

      Tjena! (Jag skriver stad X och Y för atthålla städerna anonyma.) Jag gick på högstadiet i Stad Y. När jag valde gymnasium sökte jag till IB i stad X. Tyckte inte riktigt om det och går just nu ekonomiprogrammet i stad X. Då har jag frågan om jag kan gå första året här nere och sen flytta...

      Mikael: : Hej Filip, du har rätt att söka om till åk1 och kommer du in, kan du gå 3 år /från början/. Alla byten är det upp till rektor på den skola dit du vill... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga