Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32126 frågor besvarade.
utländsk gymnasieutbildning?
Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
3 Svar
Hej Ali,
Jag råder dig att svara att du önskar att betyget blir Certifierad.
till vilken Myndighet - så beror det på vad du vill göra... om du vill söka jobb, då är det Arbetsförmedlingen - www.arbetsformedlingen.se som du svarar att du behöver visa dina betyg för; om du vill söka till högskola/universitet - då är det UHR, Universitets- och högskolerådet - https://www.uhr.se/ & om du vill söka till yrkeshögskola - då är det Myndighet för yrkeshögskolan - https://www.myh.se/ men jag tycker du bör helst be att det du som får betygen (i alla fall du - också...). Annars så skickas dina betyg kanske bara till respektive myndighet (och inte till dig) och sedan kanske de försvinner i hanteringen där... speciellt om de inte är översatta till svenska eller engelska... Jo, förresten, om det finns möjlighet att få dina betyg på Engelska, Tyska, Franska eller Spanska - så är det jättebra om du får de på ett av de språken (då slipper du bemöda dig med att ordna översättning till svenska).
Hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Peter syv
hejsan,
nu känner jag inte till hur man får ut sina betyg från Irak och jag kan tänka mig att det kostar pengar och mer pengar för fler betyg.
Om du har råd, få alla betyg som du kan få tag på - är mitt råd till dig. Detta för att du kan behöva de betygen för olika saker i framtiden. Du har väldigt många år kvar till pension och vad du kommer på att du vill göra i framtiden, vet du kanske inte ens själv idag! :) ;) :)
Du behöver inte "uppreppningar" dvs du behöver inte separat papper med kurser som även syns på det andra "pappret". Men om det är gratis och inte är för jobbigt att få, ta rubbet (dvs allt du kan få tag på).
Det mest verdefulla är ett Sammanfattande dokument, som kan heta olika i olika länder (några exempel på vad det kan heta: "examen", "diplom", "attestat" eller "slutbetyg") - som nämner alla de kurser som du fick betyg i på gymnasiet - med tillhörande betyg och om möjlighet finns att få det dokumentet på Engelska - är det i så fall ännu bättre. Originalhandlingar bör skickas helst med Rekommenderat brev men det kostar mer.
Du kanske kan få hjälp av ambassaden:
här är adress till deras hemsida>>
T.ex om Ambassaden kan ta emot dina betyg och sedan om du kan hämta dem på ambassaden eller att ambassaden skickar dem till dig med rekommenderat brev. Eller om de kan hjälpa till med tips, råd eller ngt. annat.
Vänliga hälsningar
L. :)
Hej Ali,
VUC - är det Vuxenutbildningscentrum som du menar med?
Svårt med förkortningar, för de kan stå för olika saker. Men AF i Sverige är nästan alltid "Arbetsförmedlingen" i alla fall... :)
På tal om din kommentar: yes! jag håller med dig om att utländsk-utbildningar-frågor är viktiga. Dock är det mycket svårt för svenska myndigheter att bestämma hur utbildningsdokument i andra länder ska se ut. Det är respektive land som bestämmer över sitt utbildningssystem.
Här i Sverige tar man emot de dokument som personer har med sig från andra länder och försöker förstå vad det är för dokument och vad personernas kunskaper motsvarar på den "svenska skalan".
När du avslutade din gymnasial utbildning i Iraq - fick du någon sort "Diplom" eller "Cetrifikat"? Det är det originalbetyget som du behöver få fram och om original-betyget är förlorat, Kopia eller ersättning av det betyget.
Det är inget nytt betyg som du behöver, utan det "gamla betyget" som du fick förut men som jag förstår - har du inte med dig det till Sverige. Hur det betyget bör se ut, kan inte någon svensk myndighet bestämma.
Varför jag rådde dig försöka få hjällp på Arbetsförmedlingen: för att AF har personal anställda som ursprungligen kommer från olika länder. De har också erfarenhet av att råda folk i olika frågor, bland annat vilka betyg man behöver och hur man ansöker om dem. Kanske kan Arbetsförmedlingen även hjälpa till med att betala avgift för att få ut ditt betyg och/eller betala för översättningen av betyget till svenska eller engelska.
Om AF bedömer att du med betyget har bättre förutsättningar att få jobb än utan betyget, kan de besluta att betala (i alla fall en del av kostnaden) för att få ut ditt betyg eller eventuellt bistå med annan sort hjälp.
Vill du skriva till Arbetsförmedlingen, får du kontaktuppgifter här: här>> kan du skriva din fråga till Arbetsförmedlingen.
Du kan ringa dem också:
Jag hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Bästa hälsningar och lycka till!
ANNA
Frågor och svar taggade med 'socialstyrelsen' (16 st.)
-
Ger psykologprogrammet en kandidat och/ eller master?
Hej! Jag är osäker på detta med kandidat och master? Om man läser psykologprogrammet, får man en kandidat och/ eller en master?
Hej,i Sverige leder studier på psykologprogrammet till Psykologexamen. För mer information kring psykologprogrammet råder jag dig fråga studievägledare på de institutioner... Läs hela svaret -
Får man som bipolär bli apotekare?
Jag har försökt hitta om man skulle bli nekad legitimation på grund av det och undrar ifall någon annan vet nått
Hej,det är socialstyrelsen som utfärdar legitimationer för vårdpersonal, bland annat för apotekare. Jag råder dig därför söka svar på din fråga hos socialstyrelsen.... Läs hela svaret -
Funderar om att studerar apotekare utbildning utomlands?
Jag tänkte om jag studerar apotekare utbildning utomlands inom Eu och efter 6 mån eller ett år jag tänkte att flytta tillbaka till Sverige och fortsätta mina studier i apotekare alltså kan jag göra ?? och om jag har inte studerade fysiken i gymnasiet, kan...
Hej Haya,svenska högskole-universitetsutbildningar kan inte anta obehöriga och det gäller både grundläggande och särskild behörighet. Du måste alltså... Läs hela svaret -
Hur fungerar det att studera utomlands?
Hej jag ska läsa till fysioterapeutprogramet med sportskador som fokus men insätt att det är svårt att få en plats i Sverige. Är det något jag kan söka och komma in på utomlands med endast gymnasiekompetens, eller vad är kraven för...
hej E,fysioterapeut är i Sverige ett av de yrken där legitimation från socialstyrelsen krävs för att få lov att kalla sig för fysioterapeut eller för att jobb inom det yrket.... Läs hela svaret -
Biomedicinare till Biomedicinsk analytiker eller tvärtom?
Hej. Jag undrade bars lite kring hur tillväga man kan gå mellan två olika universitetsprogram. Jag har läst att det sökes mer biomedicinsk analytiker än biomedicinare så jag undrade vara hur svårt det skulle vara att gå från de ens yrket...
Hej Erik!angående BMA och Biomedicinare - BMA är legitimationsyrke (man måste ha legitimation från socialstyrelsen och i grunden ligger oftast examen från bma-programmet -... Läs hela svaret -
Behöver man utföra IELTS test för att kunna jobba utomlands?
Hej! Jag undrar om man behöver utföra IELTS test för att kunna jobba i England. Är apotekare i grunden och har haft många av mina kurser (både inom programmet och kurser jag hade valt som extra) på engelska. Så jag undrar om min examen automatiskt...
Hej KaK!i Sverige är Apotekare ett av de yrken där legitimation från socialstyrelsen krävs. Kommer man till Sverige med apotekarexamen från ett annat land gör... Läs hela svaret -
Är USK- YH skyddad yrkestitel?
Jag fick komma in på YH inom Reel kompetens.Finns det då risk att dessa personer inte kommer kunna anställas som USK när skyddad yrkestitel
Hej Ruth,jag tror du syftar på informationen på socialstyrelsen.se/aktuellt/underskoterska-blir-en-skyddad-yrkestitel. Den informationen handlar om "titeln" Undersköterska.På yrkeshögskola... Läs hela svaret -
Läkare legitimation?
Blir man legitimerad läkare efter sin AT tjänstgöring? Man kan väl jobba som läkare utan specialisera sig?
Hej, för att, i Sverige, bli leg.läkare ansöker man om legitimation hos Socialstyrelsen.Specialistutbildning läser man efter det att man får ut sin läkarlegitimation. I alla fall så förstår... Läs hela svaret -
Är counselling psychologist samma som psykolog i Sverige?
Hej! Jag läser en kandidatexamen i psykologi i England och håller på och väljer vad jag ska läsa när jag är klar. Jag vill gärna bli utbildad psykolog, och i England kan man välja mellan en doctorate i counselling eller clinical psychology. Jag känner mig mycket mer lockad av counselling...
Hej Lina; i Sverige är psykolog - ett av de så kallade legitimationsyrken. Det är Socialstyrelsen som i Sverige beslutar i frågan om legitimation för psykologer; ingen... Läs hela svaret -
undersköterska?
Hej stefan här varför får inte en riktig undersköterska som genom gått Utbildning som undersköterska en legitimation. Nu finns det ju olika utbildningar som kommunen har men dom läser bara en gång i veckan 2 år hur kan dom kallas för undersköterskor.. när man själv läste på komvux på heltid 3...
Hej Stefan,jag tror jag förstår hur du tänker och jag kan i mångt och mycket hålla med dig. Dock är det inte jag eller en annan Studie- och yrkesvägledare som bestämmer. Det som gäller i... Läs hela svaret -
Plugga i Italien?
Hej! Jag ska plugga psykologprogrammet på engelska (general Psychology) i Italien i Padova nästa höst 2018. Min fråga är om jag kan arbeta i Sverige efter det eller inte? Jag har mailat socialstyrelsen men de kan inte svara på den frågan förräns jag gjort utbildningen. Kan ni ge ett...
Hej Valentina, enligt de nugällande reglerna är Psykolog> (i Sverige) ett av de så kallade "legitimationsyrken". För att få legitimation som psykolog krävs avlagd psykologexamen samt fullgjord praktisk... Läs hela svaret -
Psykologprogrammet utomlands?
.
Hej Linn, Psykolog är i Sverige ett legitimationsyrke. Det betyder att det är Socialstyrelsen som beslutar om vem som får legitimation och utan legitimation får man varken kalla sig för en "psykolog" i... Läs hela svaret -
Får en utländsk tandläkare ansöka legitimation som tandhygienist ?
Hej Jag heter Hosam och jag är leg tandläkare i mitt land (Egypten) och jag vill ansöka om legitimationen som tandhygienist i Sverige. Är det möjligt? Det finns inte tandhygienistprogram i mitt land, dessutom jag vill inte ansöka för legitimationen som tandläkare pga flera skäl . Jag har läst...
Hej Hosam, du är jätteduktig om du skriver så bra på svenska utan att aldrig ha varit i Sverige! Angående legitimationen så är det Socialstyrelsen... Läs hela svaret -
Studerandet utomlands?
Hej,jag skulle vilja studera läkarlinjen utomlands i Europa (på engelska) men jag undrar hur antagnings poängen ser ut i olika länder, hur mycket det kostar, vad det krävs och om jag kommer ha svårare att få jobb i Sverige efteråt eftersom jag bara vill studera utomlands och sedan jobba i Sverige.
Hej Mathilda, läkare>> är i Sverige ett legitimationsyrke. Det är SociaIstyreIsen som bedömer om utbildning är adekvat och legitimation kan utfärdas. Dessvärre lämnar inte Socialstyrelsen... Läs hela svaret -
studera till läkare utomlands?
Hej jag har haft drömar om att bli läkare som många andra men jag tror inte jag skulle komma in på läkarlinjen. Jag går nu i 8:an så jag kommer kuna höja min betyg men jag tror inte jag kommer vara tillräckligt bra för att komma in så min fråga till er är om det är enklare att komma in om jag...
Hej Felicia, om du är intresserad av vård och omsorg, att jobba mer människors hälsa - då är Vård- och omsorgsprogrammet ett mycket bra val. Det är inte alls omöjligt att... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga