Ibrahim
    Hej!
    Jag har redan läst arabiska som modersmål och fått A i det. Det var ganska enkelt. Jag funderar nu på att göra en prövning i arabiska fast som ett modernt språk för att höja mitt meritvärde. När jag såg gamla NP på moderna språk för årskurs 9 som tyska eller franska verkade det vara ganska enkelt, då det är inte som mycket som man ska kunna jämfört med t.ex. Engelska. Är det då enklare att läsa arabiska som modernt språk än att ha det som modersmål? Så jag vet om jag ska genomföra prövningen eller inte.

    2 Svar

    Mikael SYV på FrågaSYV

    Om du redan är anmäld till prövningen, finns det ingen anledning att inte göra prövning. Anmälningsavgiften får man inte tillbaka i alla fall. 

    Ang. Om det är svårare eller lättare att få betyg i olika kurser, beror på dina förkunskaper. Du kan också fråga lärare i just den kursen i vilken du vill göra prövning.

    • : Det är mycket enklare modern språk jämför med modersmål
    • Anna : Jag har nu även skrivit svar på din fråga. Var god läs nedan.
    Anna SYV på FrågaSYV

    Hej Sayed,
    det är omöjligt att ge ett allmänt svar om Moderna språk är enklare eller svårare än Modersmål - om det gäller samma språk; detta för att det är Olika för olika människor.

    Jag ska försöka jämföra och ge några extrema exempel... :)


    Vi säger exempelvis att en person vill läsa arabiska...

    t.ex om jag vill läsa arabiska... som inte kan arabiska, över huvudet taget. Det är Moderna språk (arabiska) 1, nybörjarkurs som jag måste läsa. Jag kan inte läsa Modersmål, då jag ej har några kunskaper i det språket.

    Ang. modersmål
    Om en person talar arabiska daglien hemma men ej kan skriva eller läsa på arabiska...? Det finns exempel på att sådana situationer finns. Vad är då lättare för personen att läsa - moderna språk eller modersmål? Jag vet faktiskt inte...

    Ännu en situation: en elev vars föräldrar kom till Sverige från ett land där man talar arabiska, men de pratar svenska med barnen hemma - kanske för att de behöver träna svenska eller av en annan anledning... det finns alltså elever vars föräldrar har arabiska som modersmål men eleven har Svenska som modersmål /detta för att eleven kan så lite arabiska att hen ej kan göra sig förstådd i tal och/eller i skrift på arabiska/.

    Det finns olika definitioner på vad "Modersmål" är. Jag, som inte är modersmålslärare, tycker att "ett språk som man kan bäst av alla språk är dennes MODERSMÅL". Men för att ha rätt till undervisning i modersmål räcker det att "språket talas dagligen hemma"... och så finns det exempel när elever kan lika mycket svenska och arabiska - vilket är då deras "modersmål"? Man kan ha flera modersmål, alltså...

    Hur mycket av ditt "modersmål" du kan i tal och/eller i skrift, vilka möjligheter du har att öva ditt modersmål hemma och/eller i andra miljöer - vet inte vi här på Fråga SYV. Därför kan vi inte svara på frågan om det blir lättare eller svårare för just dig att läsa Modersmål respektive Moderna språk. Det kan också bero på exakt vilken kurs/nivå i språket du vill få betyg i.

    Inom Modersmål finns det 3 gymnasiala kurser - Modersmål 1, 2 och Aktiv tvåspråkighet.
    Inom Moderna språk finns det 7 st. gymnasiala kurser - Moderna språk 1 - t o m 7.

    Prata gärna med lärare i det språket som är aktuellt för din fråga.

    Hoppas någonting i mitt svar blir till hjälp!

    ANNA

    • : Mmm okej, jag fattar nu. Fast man får läsa samma språk som modersmål och ett modernt språk iaf och få två helt olika betyg i ämnet? Jag går på IM och ska vilja göra prövningen på min gamla skolan(den jag gick ut nian med).
    • Anna : Ja, man får ha betyg i ex. Moderna språk (arabiska) och Modersmål /arabiska/ - eftersom det är olika kursplaner och olika betygskriterier i de olika kurser, trots att det är samma språk.
    • Anna : Om du läser på IM och ska söka till gymnasiets nationella program - då är det med betyg i Grundskolekurser som du söker till gymnasiet; det är i så fall Grundskolekurser i Modersmål och i Moderna språk som du behöver få betyg i, inte gymnasiala kurser. :)

    Frågor och svar taggade med 'studiehjälp' (70 st.)

    • natalie

      får man csn på 50 poäng kurs?

      Hej jag pluggar på komvux och är under 20 så får studiestöd. Jag har tänkt att plugga en kurs i april på heltid i 5 veckor som har 50 poäng. Får jag fortfarande studiestöd isåfall?

      Milla : : Hej, om en gymnasiekurs är på 50 poäng, då läses den på heltid på 2,5 veckor. Om du ska läsa den på fem veckor, då läser du den på halvtid (50% av... Läs hela svaret
    • Steph0405

      Internationell gymnasieelev behöver hjälp ?

      Innan jag kom till sverige gick jag redan i gymnasiet och gick till och med första året. sen flyttade jag till sverige och trodde att allt skulle bli som vanligt och att jag ska börja mitt år 2 på svenska gymnasiet. Jag klarade åk 9 nationella provet i somras...

      Milla : : Hej,om du är 18 år (redan fyllda) eller fyller 18 år inom kort, kan du söka till Allmänna kurser på folkhögskolorna. Där gör de bedömning om hur snabbt du kan... Läs hela svaret
    • Helena9w730

      får dem dra ut mitt CSN?

      hej jag är en elev i första året gymnasiet och det har blivit så att jag hade varit sjuk några dagar i oktober men sen i flera dagar nu hade jag inte blivit sjuk ändas fram till novmber idag blev jag sjuk och anmällde mitt frånvaro men jag fick ett...

      Milla : : Hej,CSN är en förkortning för "Centrala studiestödsnämnden" och det som du som gymnasieelev kan bli av med heter Studiehjälp/studiebidrag. CSN (de som jobbar där) går på de... Läs hela svaret
    • Helena9w730

      får dem dra ut mitt CSN?

      Hej jag är en gymnasie elev i första året jag har senaste tiden varit borta en dag i två veckor eller 3 veckor men min lärare har förmedlat det till CSN och nu har dem dragit ut det och som jag vet står det att CSN blir indraget när man har ogiltig...

      Milla : : Hej!Läs gärna det som står på csn.se/om-csn/press/pressmeddelanden/2022-07-07-fler-far-studiebidraget-indraget-pa-grund-av-skolk  Och där på sidan läser man bland annat... Läs hela svaret
    • Kvinna

      IM-elev 2500 gymnasiepoäng?

      Hej, Om man saknar 2st kärnämne + 2st "vanliga" ämne från grundskolan samt har både F-betyg i Ma1a och Eng 5 på gymnasiet - behöver ens studieplan innehålla 2500 gymnasiepoäng (utbildningspoäng)?

      Milla : : Hej,studier på gymnasiet i Sverige sker, som regel, på heltid. CSN ställer krav på heltidsstudier för att kunna betala ut studiehjälpen för studier på gymnasiet. Men om eleven är... Läs hela svaret
    • Fågelfelix

      Vad gör jag om jag inte klarar av mina studier?

      Läser Kemi 1 och Matematik 2a på Komvux för att kunna få gymnasieexamen och har fått aktivitetsersättning vid förlängd skolgång genom min ADD diagnos. Har alltid haft extremt svårt med studier och ligger allvarligt efter i båda kurserna. Även när jag verkligen försöker så klarar jag ej studier...

      Milla : : Hej,jag undrar varför du läser just de kurserna som du nämner i din fråga (Kemi 1 och Matematik 2a). Det finns olika typer gymnasieexamen att läsa mot på komvux. I yrkesexamen... Läs hela svaret
    • Mahmood

      Lär jag få studiebidrag ifall jag ska läsa heltid på Komvux som 19 år?

      Hej Lär jag få studiebidrag (CSN, 3652 kr för 4 veckor ifall jag har rätt) ifall jag ska läsa heltid på komvux. Jag ansöker inte om lån utan bara om studiemedel.

      Milla : : Hej,svar på din fråga är tyvärr - nej. Du är för ung. På komvux gäller följande: för att ha rätt till studiemedel måste... Läs hela svaret
    • Mahmood

      Kan man få CSN och studielån I komvux?

      Hej! Jag ska nu börja komvux och undrar om jag själv ska söka för att få CSN eller om det sker automatiskt. Dessutom undrar jag om man kan få studielån även om man pluggar i komvux.

      Milla : : Hej!Kort svar: studerande på komvux får inte några pengar utbetalade automatiskt, utan du måste ansöka hos CSN.Och reglerna säger att en studerande på komvux som är så... Läs hela svaret
    • Sara19

      Får jag pengar för att studera på komvux??

      Hej Jag är en 19 åring tjej som tog studenten nu i somras men jag fick inte gymnasieexamen. . Jag gick de naturvetenskapliga programmet med inriktning natur. Dem kurserna jag behöver läsa upp är ( fysik 1, fysik 2, kemi 2 och matte 4)Så jag kommer behöva...

      Milla : : Hejsan,reglerna säger att en studerande på komvux som är så ung som du är måste läsa på heltid för att ha rätt till studiehjälpen. Studiemedel som ger mer... Läs hela svaret
    • Elev

      Kan man få CSN om man inte studerar på heltid?

      Hej jag undrar om man kan få studimedel även om man inte studerar 100% på gymnasienivå. Min situation: Jag är 18 år gammal och har gått klart gymnasiet utomlands men behöver nu bara läsa några få kurser på komvux.

      Julia: : Hej Josefin,vad som framgår av informationen på CSN´s webbplats och vad vi fick som svar från de som jobbar på CSN är följande: innan 1 juli det kalenderåret du... Läs hela svaret
    • natalie

      hur betalar jag tillbaka mitt CSN?

      hej! jag fick en csn varning i september och i october vet jag att jag inte ska fått mitt CSN, men nu har jag fått pengarna iallfall. (gymnasieelev) hur betalar jag tillbaka till CSN:et nu

      Mikael: : Hej! Det bästa är att du kontaktar CSN och får svar från de som jobbar på CSN, centrala studiestödsnämnden, vad som gäller just för dig just nu.Kontaktuppgifter till CSN finner... Läs hela svaret
    • Rono

      Får csn utan att ha ansökt komvux, under 20?

      Hej! Jag är under 20 år och läser komvux och vet att man kan då csn för sina studier. Jag läser heltid och fått csn som studehjälp på mitt konto, däremot har jag inte ansökt csn på komvux alls, utan fick csn under min...

      Milla : : Hej Rono!CSN är en förkortning för Central StudiestödsNämnd. CSN beviljar olika typer av studiestöd, bland annat studiehjälp och studiemedel. Du kan alltid kontakta de som jobbar... Läs hela svaret
    • Nej

      Hur funkar det där med frånvaro anmälning och CSN?

      Jag hade sjukanmält mig för en dag, men sen när jag kom tillbaka sa min mentor till mig att han behöver intyg, annars är jag ogiltig frånvarande hela dagen. Han sa att man inte kan sjukanmäla sig endast för en dag då det är självklart...

      Julia: : Hej!CSN "går på" de uppgifter som din skola rapporterar till CSN. Vad din skola kommer rapportera till CSN (alltså om din skola kommer rapportera skolk) kan inte vi på... Läs hela svaret
    • Astrid

      Läsa matematik 4?

      Hej jag går det naturvetenskapliga programmet med profil hippologi(häst). Jag kan välja om jag vill läsa matematik 4, jag har valt kursen och läst den i en vecka men funderar starkt på att hoppa av. Jag vet inte vad jag ska göra. I framtiden vill jag jobba...

      Anna: : Hej Astrid,innan (om) du hoppar av en kurs, prata med syv-en på din skola. Viktigt att veta att du även vid avhopp från matte 4, ändå läser på heltid, så att du inte blir av med... Läs hela svaret
    • Junior

      CSN på Yrkeskomvux som 19åring?

      Hej jag är 19 och fyller år i September och ska gå vvs montör på yrkeskomvux. Fick beslut från csn att jag får studiemedel från och med juni. Kan man göra något åt detta då jag inte bor hemma och börjar studera i...

      Anna: : Hej Junior!Jag tror inte CSN kan göra undantag från regeln att studiemedel för studier på komvux kan man få tidigast från 1 juli det året man fyller 20 år. Men fråga CSN om de... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga